Пример конфигурирования в Ubuntu
iface eth0 inet6 static
address 2a01:4080::107
gateway 2a01:4080::2
netmask 64
dns-nameservers 2a01:4080:1::3 2a01:4080:1::8
Для включения поддержки ipv6 для apache2, нужно в конфиг ports.conf прописать
Listen [::]:80
Listen 0.0.0.0:80
Для включения поодержки ipv6 в nginx, нужно в конфиг добавить строку
listen [::]:80;